Cầu nguyện cùng Đức Giáo Hoàng ngày 06.3.2025

Cầu nguyện cùng Đức Giáo Hoàng – Tông Đồ cầu nguyện.
Cùng Chúa Giêsu buổi sáng


Từ Bỏ Chính Mình
Lạy Chúa, khi ngày mới bắt đầu, con mở rộng lòng mình để đón nhận tất cả những gì Chúa đã định sẵn cho con trong ngày hôm nay với tâm tình biết ơn dào dạt.
“Ai muốn theo Thầy, hãy từ bỏ chính mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo” (Lc 9,23). Lạy Chúa, con có thật sự muốn bước theo Ngài không? Con có sẵn sàng đón nhận thập giá mà Ngài trao cho con mỗi ngày không? Hay con cũng như chàng thanh niên giàu có, buồn rầu quay đi khi nhận ra cái giá của việc bước theo Chúa?
Lạy Cha, Cha đã tạo dựng con để con biết trao ban chính mình, như Cha vẫn trao ban chính Ngài cho con từng giây phút. Từ bỏ chính mình nghĩa là biết buông bỏ những ước muốn và sự thoải mái của bản thân, để mở lòng đón nhận những điều không ngờ mà Cha muốn dẫn con đến. Đó là sống trong hy vọng, tin tưởng rằng Cha luôn hướng dẫn con trên nẻo đường tốt nhất cho con.
Hôm nay, con xin dâng ngày sống của con để cầu nguyện cho những gia đình đang rạn nứt, xin Chúa ban ơn chữa lành và hòa giải cho họ.

With Jesus in the morning



Denying Ourselves
As the day begins, open your heart with gratitude to whatever the Lord has planned for you.
“He who would follow me, let him deny himself, and take up his cross daily, and come with me.” (Lk. 9:23). Do you truly want to follow the Lord? Are you willing to embrace the daily cross He asks you to carry? Or do you, like the rich young man, turn away in sadness when faced with the cost of discipleship?
You were created to give of yourself, just as your Father gives Himself to you. Denying yourself often means letting go of your own desires and comforts, staying open to the uncertain and new paths that God has for you. It is living in hope, trusting that He will lead you to where you need to be.
Today, offer your day for families experiencing division, that they may find spaces of healing and reconciliation.


Cùng Chúa Giêsu trong ngày

Tha Thứ
Lạy Chúa, trong giây phút này, con tạm dừng lại để nhận ra sự hiện diện của Chúa trong ngày sống của con. Hôm nay, con đã sống thế nào? Con có bước theo dấu chân Ngài không? Đây là lúc để con nhìn lại và điều chỉnh bản thân mình.
ĐTC Phanxicô dạy rằng: “Biết tha thứ và biết mình được tha thứ là một kinh nghiệm nền tảng trong đời sống gia đình. Nghệ thuật hòa giải, dù khó khăn, nhưng có thể thực hiện được nhờ ân sủng Chúa cùng với sự cộng tác quảng đại của gia đình, bạn bè, và đôi khi cả sự trợ giúp của các chuyên gia.”
Lạy Chúa, con có thật sự cảm nhận được lòng tha thứ của Chúa không? Nếu không cảm nghiệm được ơn tha thứ của Ngài, làm sao con có thể tha thứ cho người khác cách trọn vẹn?
Xin Chúa ban cho con ân sủng để con cảm nhận được sự thứ tha của Ngài tận sâu trong tâm hồn, và để con cũng biết rộng lòng tha thứ cho anh chị em con. Hôm nay, con xin dâng lời cầu nguyện từ tận đáy lòng cho những gia đình đang trong cơn khủng hoảng, xin Chúa giúp họ biết tha thứ cho nhau và tìm lại sự bình an.


With Jesus during a day



Forgive
Pause for a moment and become aware of the Lord’s presence in your day. How are you living today? Are you following in His footsteps? Now is the time to reflect and adjust.
Pope Francis reminds us: “Knowing how to forgive and feeling forgiven is a fundamental experience in family life. The difficult art of reconciliation, which requires the support of grace, needs the generous collaboration of family and friends, and sometimes even external and professional help.”
Do you truly feel forgiven? Without experiencing God’s forgiveness, it is impossible to forgive others fully.
Ask the Lord to grant you the grace to feel His forgiveness deep in your heart, so that you can extend that same forgiveness to others.
As you pray for the intention of the month, offer your heart for families in crisis, that they may learn to forgive one another and find healing.


Cùng Chúa Giêsu buổi tối

Biết Ơn
Lạy Chúa, trong khoảnh khắc thinh lặng này, con dọn lòng mình để nhìn lại một ngày sắp khép lại. Biết bao điều để tạ ơn Ngài, lạy Chúa! Khi con hồi tưởng lại ngày sống, con nhận ra những dấu chỉ về sự hiện diện của Chúa trong từng khoảnh khắc.
Lạy Chúa, hôm nay con đã gặp gỡ những ai? Con có trung thành với thử thách của tháng này không? Con nhớ lại từng người đã đi ngang qua cuộc đời con hôm nay, và dâng họ lên Chúa với lòng biết ơn.
Con xét mình và nhận biết những điều con cần thay đổi cho ngày mai, để sống trọn vẹn hơn sứ mạng mà Chúa đã trao phó cho con. Con phó thác tất cả vào tay Chúa, tín thác vào lòng thương xót và sự hướng dẫn của Ngài.
Với trọn lòng cậy trông, con dâng lên Chúa lời kinh: "Lạy Cha chúng con ở trên trời..."

With Jesus in the night


Grateful
In a quiet moment, prepare your heart to reflect on the day that is coming to an end. How much there is to be grateful for, Lord! As you review the day, notice the ways in which you felt His presence.
Who did you encounter today? Were you able to commit to this month's challenge? Let each person who crossed your path pass through your heart, offering them to the Lord in gratitude.
Take a moment to become aware of what you can change for tomorrow, how you can live more fully the mission entrusted to you. Offer all you’ve experienced to Him, trusting in His mercy and guidance.
With trust, pray the Our Father.